VOYAGEURS DANS LA RÉGENCE DE TUNIS, XVIe-XIXe SIÈCLES

TEXTES LUS ET PRÉSENTÉS PAR DENISE BRAHIMI

Pourquoi lire des récits de voyage ?
Pour découvrir ce que d’autres ont découvert avant nous, en les utilisant comme intermédiaires susceptibles de nous introduire agréablement à divers savoirs sur le pays visité.
C’est la première réponse qui vient à l’esprit, mais elle n’est pas si simple qu’il y paraît. Car s’il ne s’agissait que d’acquérir un (ou des) savoir, il y a bien d’autres moyens de le faire, plus rapides et plus efficaces.
S’agissant de la Tunisie, il est évident que de nos jours, tout voyageur européen peut s’y rendre aisément, sans difficultés matérielles dissuasives. Et même si le curieux préfère choisir la voie livresque plutôt que de se déplacer lui-même, il ne manque pas de livres d’histoire ou de géographie, d’anthropologie etc. où il peut puiser, sans parler de photos souvent magnifiques qui donnent accès aux plus beaux paysages.
Il ne s’agit donc pas que d’acquérir un savoir. Même si c’est une partie de ce qu’on cherche dans la lecture des récits de voyage, on espère, consciemment ou non, y trouver autre chose encore, et c’est ce “plus” qu’il est intéressant d’interroger.

Denise Brahimi est ancienne élève de l’École Normale supérieure, agrégée de Lettres classiques et Docteur ès Lettres en Littérature moderne et comparée.

Table des matières

Introduction

Histoire, épisodes et personnages

Chateaubriand : Carthage
Gustave Flaubert : La Marsa
Alexandre Dumas : Le Tombeau de Saint Louis
Marmol : L’expédition de Charles Quint

Géographie, itinéraire, villes et sites

Bartholomeo Ruffino : La Goulette et Tunis
Peyssonnel : Tunis et La Goulette
Docteur Shaw : La Côte nord
Abbé Poiret : Tabarque
Desfontaines : De Tunis à Gafsa et dans le le Gérid
Venture de Paradis : Notes sur plusieurs lieux

Population, Turcs, Maures, Arabes et les femmes

Chevalier d’Arvieux : Histoire de Dom Philippe
Peyssonnel : Les Maures Andalous
Nicolas Béranger : Rôle et importance des tribus arabes
Abbé Poiret : Les Arabes bédouins
Alexandre Dumas : La Femme arabe

La Course et l’esclavage
Chevalier d’Arvieux : Contre les “pieux mensonges”
Nicolas Béranger : Un esclave très malin
Rédempteurs : Récit d’un rachat
Henri Dunant : Un esclavage à visage humain
Louis Frank : L’esclavage des nègres à Tunis

Le Gouvernement, son évolution, ses relations…

Nicolas Béranger : Le temps du despotisme
Desfontaines : Un bon gouvernement
Venture de Paradis : Relations avec les Européens
Louis Frank : Évolution favorable, mais…
Henri Dunant : Des beys très pacifiques
Gabriel Charmes : Un protectorat qui s’annonce bien

Conclusion

Bibliographie

Repères historiques
__________________

Source: éditions cartaginoiseries