1 بيتٌ واحدٌ للسَّماءِ والأرض هنا، بين المتوسّط وسييرّانيفادا . الجَبَلُ يضعُ يدَهُ في يد الموج والبحر يتسلّق نوافذ الشجر . إنه بابُ غُمَارة، أرى أطيافاً لشعراءَ يصعدون إلى الحمراء هوغو، غونغورا، خيمينيز، ريلكه، لوركا وأسمع أرماندو بلاسيو فلديس…

( Las pinturas no tienen referencias, intenta sentirlas, que cobren significado ) El Mediterráneo, o como le llamo mi amigo portugués Santiago “Médio do Mar”, es el “lago de Roma”, escenario de las incursiónes de Barbarroja y Aruj, sendero de Elis…

هشام عودة من أوراق الموريسكي' إفادة إبداعية من حالة الموريسكيين الذين غادروا مدنهم وقراهم وتركوا مكتباتهم، وهو ما يمكن أن ينطبق على ملايين العراقيين . عن اختياره لعنوان مجموعته الجديدة "من أوراق الموريسكي"، الذي هو عنوان إحدى قصائدها، ق…

Mohamad Rabadán Discurso de la luz y desçendençia y linage claro de nuestro caudillo y bienabenturado profecta Mohamad çalam, acopiado y compuesto por el sierbo de Alla y mas necesitado de su piedad y perdonança, Mohamad Rabadan, aragones, natural de la …

في مدخل الحـمـراء كان لقـاؤنـــا مـــا أطـيـب الــــلـــقـيا بـلا مـيـعــاد عينان سوداوان في حجريهـــــما تــــتـوالد الأبـــعــاد مـــــن أبـــعـــاد هل أنــــتِ إســبــانــية ؟ سألتـــه قالت :- وفي غرنـــــــــاطة ميلادي غرناطة ؟وصحت قرون سبع…

ما جاء في كتاب: تاريخ الدولتين الموحدية و الحفصية، للزركشي حول طلب أهل بلنسية النجدة من أمير تونس أبي زكرياء الحفصي ص27-28 المصدر: الموريسكيون في تونس

سنيا مبارك تغني لوركا: الوادي الكبير الملحمة الصغيرة للأنهار الثلاثة نهر الوادي الكبير يجري بين أشجار البرتقال والزيتون . نهرا غرناطة ينحدران من الجليد إلى حقول القمح . أوه يا حبّي ، الذي ذهب ولـمْ يَـعُـدْ . نهر الوادي الكبير له صَدَفٌ من العقيق الأحمر الصّا…

إدريس الكنبوري عاش الموريسكيون، أي مسلمو إسبانيا الذين بقوا فيها بعد سقوط غرناطة ملتصقين بتراب أرضهم، تجربة إنسانية ربما لا مثيل لها في التاريخ، أو ربما كانت واحدة من المآسي الإنسانية القليلة التي حصلت في التاريخ البشري. وكانت حياتهم ملحمة حقيقية شبيهة بالملا…

ايمان العزوزي سقطت غرناطة.. و مات آخر الفرسان.. محاكم تفتيش و عذاب.. و أبحرت قوارب مثقلة بالأحزان.. أوهام ..و سراب.. تقصد برا بعد عشرة أميال.. أيام نتذكرها ما أشبهها أيام.. تنقلب الصورة.. نتوه في المتاهة.. و القوارب ذئاب مسعورة.. بصمت في ليل بهيم ..تروح.. ملع…