الإطلاع على المُقدمة وفهرس المحتويات العنوان: المشهد الموريسكي: سرديات الطرد في الفكر الإسباني الحديث الكاتب: حسام الدين شاشية الناشر: مركز البحوث والتواصل المعرفي/ مؤسسة التميمي للبحث والمعلومات المكان: الرياض عدد الصفحات: 640
Continue ReadingRegister for this event: https://nyuad.my.salesforce-sites.com/Events/NYUEventRegistration?event=E5pKKSL5Ca3qIPdb6qZHig_3D_3D نحاول من خلال هذه المحاضرة تحليل مُختلف التمثلات الإسبانية والعربية للتاريخ الموريسكي منذ بداية الفترة الحديثة إلى اليوم. بدايةً، س…
Continue Readingرابط فهرس المحتويات المؤلف: لوثي لوبيث بارالت الترجمة: د.محمد برادة ود.نادية العشيري المراجعة: د. حسام الدين شاشية ود. ياسر سرحان الناشر: مركز البحوث والتواصل المعرفي (الرياض) ومؤسسة التميمي للبحث العلمي والمعلومات (تونس) سنة النشر: 2021 عدد المجلدات…
Continue Reading
ثرفنتس بعد 400 عام: اكتشافات وقراءات
المصدر: مجلة الجديد اللندنية
Continue Reading
Moriscos and Arabic studies in Europe
Gerard Wiegers The essay studies the contribution of Moriiscos to Arabic studies. It concludes that the contributions of Moriscos in the Iberian peninsula remained modest. Some contribuuted actively to the knowledge of Arabic through their Arabic-Islamic…
Continue Readingقصر الحمراء.. إلهام أدبي من الموريسكيين إلى أدباء العرب المعاصرين
بداية من الأدباء الموريسكيين إلى أدباء العالم العربي المعاصرين مثل اللبناني أمين معلوف أو الشاعرين العراقي عبد الوهاب البياتي أو السوري نزار قباني، استلهم الأدباء المسلمون (وكذلك المسيحيون) من معين الجمال الذي لا ينضب والرمزية، اللذين يغلفان قصر الحمراء …
Continue Reading
Le livre musulman arabe en Espagne pendant le Siècle d’or
I. Histoire des morisques 1 Commencée en 711, la conquête de la péninsule Ibérique par Tariq b. Ziyad et son armée d’Arabes et de Berbères fut brève mais ne manqua pas de susciter une réaction chrétienne et dès 722 le roi Pélage conquerrait Covadonga dans…
Continue Reading
La voz oculta: En torno a los textos aljamiados
Ocultos durante siglos, los códices aljamiados suponen el último testimonio de la comunidad morisca obligada a abandonar la Península a comienzos del siglo xvii. La aljamía representa, pues, el medio de comunicación de una minoría cripto-islámica que había …
Continue ReadingLos libros de los moriscos y los eruditos orientales
Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano Resumen Pretendemos, en este trabajo, mostrar cómo la erudición orientalista de árabes cristianos venidos a España desde Oriente (a través de Italia) se aproximó a la literatura de los moriscos, cómo la …
Continue Readingالموريسكيون فى الفكر التاريخى
Titre : الموريسكيون فى الفكر التاريخى Editeur : المجلس الاعلى للثقافة Auteur : بونيس ايبارا، ميغيل انخيل; جزر، وسام محمد Date de publication : 2005
Continue ReadingHacer clic en la imagen para agrandar En la ilustración que acompaña a este escrito podéis ver la portada y la contraportada de la novela que, sobre el tema de la expulsión de los moriscos, ha escrito María Dolores Rosado Llamas. Ganadora del III Concurs…
Continue ReadingRésumé L’essor de la guerre de course qui oppose sur les routes de la Méditerranée les navires de commerce chrétiens aux flottes des régences ottomanes d’Afrique du Nord et du royaume de Maroc répand dès le lendemain de la bataille de Lépante, et sur toutes l…
Continue Reading
EL ESPAÑOL HABLADO EN TÚNEZ POR LOS MORISCOS (SIGLOS XVII-XVIII)
AUTOR/ES: Míkel de Epalza, Abdel-Hakim Slama-Gafsi - Publi. Universida - Publi. Universitat Valencia ISBN: 9788437077628 AÑO: 2010 EDICION: 1ª IDIOMA: Castellano ENCUADERNACIÓN: cartoné PÁGINAS: 676 DIMENSIONES: 17 x 24 FIGURAS: I…
Continue ReadingUna de las páginas del manuscrito traducido en 1606. PACHÉ MERAYO «Joya del Islam tardío en España», contiene la única y más antigua traducción íntegra al español y viaja ahora al presente con un exhaustivo estudio Juan Carlos Villaverde Amieva, alma d…
Continue ReadingMorisques, Méditerranée et Manuscrits Aljamiado
Morisques, Méditerranée et Manuscrits Aljamiado: Actes du Xe Congrès Intenaional d'études morisques tenu durant 9-12 Mai 2001 Sous la direction du Prof Emérite Abdeljelil Temimi Préface Table des matières Source: Los moriscos de Túnez
Continue Readingالموريسكيون و البحر الأبيض المُتوسط و المخطوطات الألخميادية أعمال المؤتمر العالمي العاشر للدراسات الموريسكية الأندلسية_ماي 2001 إشراف وتقديم الأستاذ المتميز د. عبد الجليل التميمي التقديــم كشاف الموضوعات المصدر: الموريسكيون في تونس
Continue ReadingPoemas del aragones-tunecino Mohamad Rabadán
Mohamad Rabadán Discurso de la luz y desçendençia y linage claro de nuestro caudillo y bienabenturado profecta Mohamad çalam, acopiado y compuesto por el sierbo de Alla y mas necesitado de su piedad y perdonança, Mohamad Rabadan, aragones, natural de la …
Continue ReadingHemos tenido el privilegio de acompañar al refugiado de Túnez, homo vitar y esforzado mugahid, a largo de los dos caminos de la vida. En su itineraium entre España y Túnez, el autor nos ha conducido por caminos alegóricos, de enjundiosa estirpe literaria, y …
Continue Reading
El Cántico islámico del morisco hispanotunecino Taybili
L. F. BERNABÉ PONS, El Cántico islámico del morisco hispanotunecino Taybili, Zaragoza, Institución Fernando El Católico, 1988, pp.275 Fuente: Los moriscos de Túnez
Continue Reading