Congreso Internacional "Los Moriscos: historia de una minoría"

Granada, 13-16 de mayo de 2009
Pabellón de al-Andalus y la CienciaParque de las Ciencias
El 9 de abril de 1609 se firmaba el decreto de expulsión de los moriscos de las tierras de la Monarquía Hispánica —el Consejo de Estado lo había aprobado el día 4—, con el encargo al duque de Lerma, el valido de Felipe III, de que lo ejecutara. Una medida de consecuencias trágicas, cuya radicalidad e inhumanidad siguen sobrecogiendo. En 2009 se cumple el cuarto centenario de un hecho que duraría hasta 1614, y que en sucesivos destierros masivos vaciaría las tierras de España de más de 275.000 de sus habitantes, herederos de aquel Islam hispano instalado en suelo peninsular a partir del año 711.
Es, pues, tiempo de conmemoración. Y Granada, la capital del reino de su nombre, sucesora directísima del mundo nazarí, último reducto peninsular del fabuloso al-Andalus, centro más caracterizado de la geografía morisca hispana (junto a Aragón y Valencia), toma una vez más la iniciativa. Y lo hace con la convocatoria de un Congreso Internacional, “Los Moriscos, historia de una minoría, de máximo alcance. El legado andalusí y la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), con la colaboración de la Universidad de Granada y de otras instituciones, afronta la empresa de reunir a los mejores especialistas nacionales e internacionales para que analicen y reflexionen sobre unos hechos nunca suficientemente elucidados en su casi inabarcable haz de facetas por mucho que la historiografía ha sido generosa en estudios desde el mismo momento de producirse.
Precisamente la abundancia y disparidad de la bibliografía existente y la vigencia de una temática que sigue llamando a las conciencias de los mejores, en tiempos de especial sensibilización a las relaciones entre civilizaciones y al papel de las minorías, se hace necesaria una profunda reflexión en la que participen los más lúcidos, en que se debata sin ambages sobre la múltiple problemática, siempre recurrente y en modo alguno cerrada. De ahí la cita de estudiosos, todos por invitación, de universidades y centros de investigación de las más diversas latitudes, con destacada participación de los del mundo árabe, sobre todo, de los de la cuenca sur del Mediterráneo, como receptora directa de la inmensa mayoría de los deportados, cuyos rasgos civilizatorios nunca se han borrado.
Más de ochenta investigadores de Marruecos, Argelia, Túnez, Mali, Francia, Estados Unidos, México, Puerto Rico, Holanda, Gran Bretaña, Irlanda, Italia y España debatirán en un encuentro que quiere erigirse en referente de cuantos se celebren en 2009 y años sucesivos, y servir de modelo futuro, no sólo por su amplitud espacial y apertura ideológica, sino por la generosa perspectiva interdisciplinaria que lo caracteriza (historia, antropología, arte, urbanismo, literatura…).
Forma, asimismo, parte sustancial de la programación del congreso una serie de actividades complementarias diversas, señaladamente, visitas a lugares característicos y de relevancia histórica en la temática morisca.
Se pretende, en fin, que las “Actas” del congreso marquen un punto de inflexión en los estudios de moriscos, pues, aunque lejos del tratamiento sistemático de todos y cada uno de los temas posibles, obviamente inabarcables por su número y matiz, son muchos los propuestos y renovador el enfoque de sus tratamientos, dada la calidad de los investigadores participantes. Estas actas se complementarán con un cumplido programa de “Publicaciones del Centenario” (en torno a la decena) de obras significativas, antiguas y modernas, a lo largo de 2009, principalmente, pero también en los años inmediatamente posteriores (asimismo, años del centenario), entre las que cabe destacar las ediciones de “Historia del rebelión y castigo de los moriscos del Reyno de Granada” (en versión nueva de Javier Castillo) y “Descripción General de África” (en versión nueva de Fernando Rodríguez Mediano y Victoria Aguilar), obras ambas del gran cronista Luis del Mármol Carvajal, de un cuantioso “Los Moriscos en la Historiografía Moderna”, compilación de sesenta artículos que han dejado huella desde la renovación historiográfica de mitad del siglo pasado, o una preciosa reedición de las “Leyendas moriscas”, de Francisco Guillén Robles. El legado andalusí, la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales y la Universidad de Granada, a través de su Editorial, son garantes de este ambicioso empeño.

Los Moriscos: historia de una minoría Congreso Internacional
Organización:El legado andalusíSociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales
Dirección:Jerónimo Páez López
Coordinación:Manuel Barrios Aguilera Rafael G. Peinado Santaella
Secretaría:Juan Manuel Cid Muñoz Ridha Tlili Conchi Carreño
Consejo científico:Francisco Andújar CastilloUniversidad de Almería
Rafael Benítez Sánchez-BlancoUniversidad de Valencia
Luis Fernando Bernabé PonsUniversidad de Alicante
Juan Calatrava EscobarUniversidad de Granada
Juan Manuel Carretero ZamoraUniversidad Complutense de Madrid
Juan Luis Castellano CastellanoUniversidad de Granada
Ángel Galán SánchezUniversidad de Málaga
Mercedes García-ArenalConsejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid
Ricardo García CárcelUniversidad Autónoma de Barcelona
Abdel-Hakim El Gafsi-SlamaInstituto Nacional del Patrimonio de Túnez
Miguel Ángel Ladero QuesadaReal Academia de la Historia
Bernard VincentÉcole des Hautes Études de Sciences Sociales, París
Programa
Día 13( MAÑANA)
SESIÓN INAUGURAL: Auditórium del Parque de las CienciasActo institucional de apertura: 10:30 / 11:15 horas Conferencias: 11:15/13:45 horas (NUEVO HORARIO)Presentación: Manuel Barrios Aguilera —Francisco Márquez Villanueva (Universidad de Harvard): Literatura apologética de la expulsión —Miguel Ángel Ladero Quesada (Universidad Complutense de Madrid; Real Academia de la Historia ): Panorama crítico del mudejarismo castellano
Día 13 (TARDE)
17:00 / 19:15 h. Sala A (Sala Ibn al-Jatib / Pabellón de al-AndalusSección: Los moriscos españoles, desde los orígenes a la expulsión (II)
Presidencia de mesa: Francisco Andújar Castillo—Luis Fernando Bernabé Pons (Universidad de Alicante): Teología, religión y religiosidad de los moriscos hispanos —Rafael Benítez Sánchez-Blanco (Universidad de Valencia): Los problemas de la evangelización de los moriscos—Youssef El Alaoui (Universidad de Rouen): El jesuita Ignacio de las Casas y los moriscos—Mary Elizabeth Perry (Universidad de California, Los Ángeles): La Inquisición y los moriscos: problemas y posibilidades de narrativas de resistencia—Margarita M.ª Birriel Salcedo (Universidad de Granada): Las mujeres moriscas: realidades y mitos
17:00 / 19:30 h. Sala B (Sala Gutenberg / Parque de las Ciencias). Sección: Los moriscos españoles, desde los orígenes a la expulsión (I)
Presidencia de mesa: Juan Carretero Zamora—José Hinojosa Montalvo (Universidad de Alicante): Los mudéjares de la Corona de Aragón y Navarra—Manuel Ardit Lucas (Universidad de Valencia): La agricultura de los moriscos, ¿paradigma o paradigmas?—Ángel Galán Sánchez (Universidad de Málaga): El ‘dinero del Rey’ y la nación morisca—Jean-Pierre Molénat (Institut de Recherche et d’Histoire des Textes, C. N. R. S.): Moriscos de mudéjares viejos en Castilla a principios del siglo XVI —Gregorio Colás Latorre (Universidad de Zaragoza): Los aragoneses cristianos nuevos de moros —Trevor J. Dadson (Queen Mary, Universidad de Londres): Los moriscos del Campo de Calatrava y su asimilación durante el siglo XVI
Día 14 (MAÑANA)
9:30 / 11:40 h. Sala A Sección: Los moriscos españoles, desde los orígenes a la expulsión (III)
Presidencia de mesa: Louis Cardaillac—Joseph Pérez (Universidad de Burdeos III): Moros y cristianos: ¿conflicto de religión o conflicto de civilización?—Serafín de Tapia Sánchez (Universidad de Salamanca): Entre la convivencia y el conflicto: los moriscos granadinos de Castilla la Vieja.—Manuel Lomas Cortés (Universidad de Valencia): Los moriscos ante el proceso de expulsión. Éxodo y estrategias de resistencia—Gerard A. Wiegers (Universidad Católica de Nimega): El morisco hornachero Ahmad b. Qasim el Hayari y la expulsión de los moriscos—Juan Manuel Carretero Zamora (Universidad Complutense de Madrid): Los moriscos y la Monarquía Francesa
9:30 / 11:40 h. Sala BSección: Los moriscos españoles, desde los orígenes a la expulsión (IV)
Presidencia de mesa: Inmaculada Arias de Saavedra Alías—James Casey (Universidad de East Anglia): Convivencia y colonización: las Indias, las Islas Británicas y la Península Ibérica en torno a 1609—Umar Abdallah (Fundación Nawawi): Sir Walter Raleigh, sir Francis Drake y los “moriscos” de la Colonia Perdida de Roanote (1584-1590)—Miguel Molina Martínez (Universidad de Granada): Los moriscos y el mundo americano: estado de la cuestión—Emilio Molina López (Universidad de Granada): Fundamentos jurídicos del proceso de desintegración del Islam hispano: sus pautas y el dilema morisco—Juan Luis Castellano Castellano (Universidad de Granada): La cuestión morisca en las Cortes de Castilla
Descanso
12:00 / 14:15 h. Sala A Sección: El Mediterráneo y los moriscos: morada y frontera (I)
Presidencia de mesa: Ricardo García Cárcel—Bartolomé Bennassar (Universidad de Toulouse-Le Mirail): Un Mediterráneo de renegados—Miguel Ángel de Bunes Ibarra (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid): El Imperio Otomano y el mundo morisco—Chakib Benafri (Universidad de Argel): La rebelión de los moriscos de Granada y la posición de la Regencia de Argel (1569-1570)—Burhan Koroglu (Bahcesehir University): Las relaciones otomano-moriscas: actitud del Imperio Otomano hacia los moriscos —Abderrahmane Khalifa (Universidad de Argel): El puerto de Hunain y los moriscos12:00 / 14:15 h. Sala BSección: El Mediterráneo y los moriscos: morada y frontera (II)Presidencia de mesa: Raja Bahri—Hossein Bouzineb (Universidad Mohamed V, Rabat): Las circunstancias de la expulsión y la llegada de los moriscos a Marruecos—Enrique Gozalbes Cravioto (Universidad de Castilla-La Mancha): Los moriscos en Tetuán: imagen histórica y literaria—Abdelmajil Kaddouri (Universidad Msik-Casablanca): Los moriscos perdidos entre España y Marruecos a principios del siglo XVII—Leila Meziane (Universidad Hassan II-Mohammadia): Las pervivencia de los moriscos en el Marruecos atlántico: Salé en el siglo XVII—Eva Lapiedra Gutiérrez (Universidad de Alicante): Los moriscos que se asentaron en Libia: datos históricos y literarios
Día 14 (TARDE)
17:00 / 19:15 h. Sala Aección: El Mediterráneo y los moriscos: morada y frontera (III)
Presidencia de mesa: Bernard Vincent —Rafael Valencia Rodríguez (Universidad de Sevilla): Reconstrucción de identidades sobre los moriscos que fueron al Sudán—Raja Yassine Bahri (Universidad de Túnez): Huellas moriscas en la vida cotidiana actual de Túnez (costumbres, lengua, vestimenta, cocina y arquitectura)—Zeineb Essaddam (Universidad de Túnez): Familias moriscas en Túnez: historias y recuerdos—Abdelhakim Gafsi-Slama (Instituto Nacional de Patrimonio de Túnez): La presencia morisca en Túnez: aportaciones urbanísticas y arquitectónicas—Mohamed Benaboud (Universidad de Tetuán): La rehabilitación e intervención en la medina de Tetuán: su situación actual y sus perspectivas para el futuro
17:00 / 19: 19.15 h. Sala B Sección: El Mediterráneo y los moriscos: morada y frontera (IV)
Presidencia de mesa: Emilio Molina López—Ismael Diaidié Haidara (Fundación Kati): Los moriscos en la curva del Níger —Ahmed Saadaoui (Universidad de Túnez): Grandes mezquitas moriscas de Túnez (siglo XVII)—Olatz Villanueva Zubizarreta (Universidad de Valladolid): Las industrias tradicionales moriscas en Túnez—Nuria Martínez de Castilla (Universidad Complutense de Madrid): Dos manuscritos moriscos escritos en el exilio de Turquía—Mahmoud Guettat (Universidad de Túnez): La impronta musical de los moriscos en el arte musical de oriente y occidente
Sala A. 19:30 horasPresentación del libro: La literatura secreta de los últimos musulmanes de España, de Luce López-Baralt (Editorial Trotta), a cargo de Luis F. Bernabé Pons (Universidad de Alicante)
Día 15 (MAÑANA)
9:30 / 11:40 h. Sala A
Sección: Los moriscos y lo morisco: legados y problemas (I)Presidencia de mesa: Luis Fernando Bernabé Pons—Louis Cardaillac (Colegio de Jalisco, México): Cómo en la Península el Santiago español se hizo morisco—Manuel Barrios Aguilera (Universidad de Granada): Los Plomos del Sacromonte, ¿un fraude morisco? Consideraciones sobre el mito sacromontano—Mercedes García-Arenal Rodríguez (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid): Sobre los libros plúmbeos de Granada: ¿es el árabe una lengua musulmana? —Fernando Rodríguez Mediano (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid): Proyección extragranadina de los fraudes del Sacromonte—Grace Magnier (Trinity College, Dublín): El humanista Pedro de Valencia ante la cuestión morisca
9.30 / 11:40 h. Sala BSección: Los moriscos y lo morisco: legados y problemas (II)Presidencia de mesa: Abdelhakim Gafsi-Slama—María Jesús Viguera Molins (Universidad Complutense de Madrid): Los moriscos, sus manuscritos y El Escorial—José María Perceval Verde (Universidad Autónoma de Barcelona): La invención del ‘morisco’: ‘todos son uno en el odi’’ —Manuela Cortés García (Universidad de Granada): Aportaciones musicales de los teóricos moriscos y magrebíes—Felipe B. Pedraza Jiménez (Universidad de Castilla-La Mancha): Ecos de la expulsión morisca en la comedia española—José Calvo Poyato (Doctor en Historia y escritor): Los moriscos en la narrativa actual
Descanso
12:00 / 14:10 h. Sala ASección: Los moriscos y lo morisco: legados y problemas (III)Presidencia de mesa: Juan Calatrava Escobar—Sakina Missoum (Casa de Velázquez, Madrid): La presencia de ‘ahl al-Andalus’ en la medina de Argel (siglos XVI-XVII) —Camilo Álvarez de Morales Ruiz-Matas (Escuela de Estudios Árabes, CSIC, Granada): Las casas del Chapiz de Granada y sus dueños moriscos—Antonio Orihuela Uzal (Escuela de Estudios Árabes de Granada, CSIC): Las casas de los moriscos granadinos, testimonio de sus formas de vida—José Manuel Gómez-Moreno Calera (Universidad de Granada): La destrucción del patrimonio eclesiástico en la guerra de las Alpujarras—Juan Manuel Barrios Rozúa (Universidad de Granada): La destrucción de la Granada morisca por el urbanismo decimonónico
12:00 / 14:10 h. Sala B Sección: Los moriscos y lo morisco: legados y problemas (IV)Presidencia de mesa: Mercedes García-Arenal—Fadwa El Heziti (Universidad de Casablanca): Fenomenología de la escritura morisca del exilio—Achouak Chalka (Instituto de Estudios Hispano-Lusos de Rabat): Las influencias de los moriscos en la sociedad marroquí (el caso de la ciudad de Fez)—Luce López-Baralt (Universidad de San Juan de Puerto Rico): Un morisco astrólogo, experto en mujeres—Antonio Luis Cortés Peña (Universidad de Granada): Antonio Domínguez Ortiz y la historiografía de los moriscos—José Antonio González Alcantud (Universidad de Granada): El lado humano de los moriscos en la obra de Soledad Carrasco Urgoiti
Día 15 (TARDE)
17:00 / 19:15. Sala A Sección: Los moriscos y lo morisco: legados y problemas (V) Presidencia de mesa: José Antonio González Alcantud—Ignacio Henares Cuéllar (Universidad de Granada): Lo morisco en el imaginario y la estética, de la Ilustración al Romanticismo —Rafael López Guzmán (Universidad de Granada): ¿Un arte morisco en Granada? Consideraciones teóricas—Juan Calatrava Escobar (Universidad de Granada): Estilo mauresque y orientalismo en la arquitectura decimonónica—Elena Díez Jorge (Universidad de Granada): Pero ‘el hábito no hace al monje’. Arte y multiculturalidad en la Granada de los moriscos—Inmaculada Arias de Saavedra Alías (Universidad de Granada): ‘Ad fugendas infidelium tenebras’. La Universidad de Granada y los moriscos
17:00 / 19:15 h. Sala B Sección: Los moriscos del Reino de Granada y Andalucía (I)Presidencia de mesa: Miguel Ángel Ladero Quesada—Rafael G. Peinado Santaella (Universidad de Granada): Los comienzos del problema morisco en el Reino de Granada—Laura Giordano (Universidad Abat Oliva-CEU de Barcelona): “La Granada muy desgranada y muy tornada en nada”. Proyecto de una Iglesia de Estado (1492-1500)—Francisco Javier Martínez Medina (Facultad de Teología, Granada): Fray Hernando de Talavera: un singular planteamiento del problema morisco en sus orígenes—Antonio Romero Román (Facultad de Estudios Andalusíes): Los moriscos del norte del Reino de Granada—Julián Pablo Díaz López (Instituto de Estudios Almerienses): Moriscos en tierras de señorío: los del Marquesado del Cenete
21:00 h. Concierto de música Sala Isidoro Máiquez del Museo de la Memoria de Andalucía. Concierto: “Música para vihuela en tiempos de moros, moriscos y cristianos”, a cargo de José Miguel Moreno, vihuela de manoPresentación a cargo de: Manuela Cortés García
Día 16 (MAÑANA)
9:30 / 11:50 h. Sala A Sección: Los moriscos del reino de Granada (II)Presidencia de mesa: Ángel Galán Sánchez—Francisco Andújar Castillo (Universidad de Almería): La pervivencia de la comunidad morisca en Granada después de la expulsión—Aurelia Martín Casares (Depto. Antropología Social, Universidad de Granada): La esclavitud morisca en el Reino de Granada: el valor de las esclavas—Enrique Soria Mesa (Universidad de Córdoba): Las élites moriscas granadinas: un renovado tema de estudio—Antonio Muñoz Buendía (Instituto de Estudios Almerienses): El fin de la Granada morisca: exilio y repoblación —Juan Jesús Bravo Caro (Universidad de Málaga): La expulsión de los moriscos de Andalucía —Michel Boeglin (Universidad Paul Valery-Montpellier III): Aspectos de la convivencia entre moriscos y cristianos viejos en Sevilla en vísperas de la expulsión de 1610
9:30 / 11:40 h. Sala B Sección: Los moriscos del reino de Granada (III)Presidencia de mesa: Rafael Benítez Sánchez-Blanco —Emilio Sola Castaño (Universidad de Alcalá de Henares): Los moriscos y el mundo turco-berberisco: Uchalí, bajá de Argel, y la guerra de las Alpujarras—Amalia García Pedraza (Archivo Notarial de Granada): Los cofrades de la Resurrección del Albaicín: ¿en paz con Dios, en guerra con el fisco?—Valeriano Sánchez Ramos (Instituto de Estudios Almerienses): La Alpujarra, reino morisco peninsular frente a Felipe II —Javier Castillo Fernández (Archivo Histórico de la Región de Murcia): ¿Crónica bélica o historia social? La obra de Luis del Mármol Carvajal sobre los moriscos granadinos—Antonio Jiménez Estrella (Universidad de Granada): ‘Se hazen enemigos y no cristianos’. Los Mendoza granadinos y la cuestión morisca
Descanso
SESIÓN DE CLAUSURA Sala A (Sala Ibn al-Jatib / Pabellón de al-Andalus) Conferencias: 12:00/14:00 horasPresentación: Rafael G. Peinado Santaella—Bernard Vincent (Escuela de Altos Estudios de Ciencias Sociales, París): El “río morisco” hoy: conclusiones provisionales—Ricardo García Cárcel (Universidad Autónoma de Barcelona): Los moriscos y la memoria histórica
Acto institucional de clausura: 14:00 horas

Fuente: WebIslam