Talk: Narratives of the Moriscos’ Expulsion in Spanish and Arab Thought سرديات طرد الموريسكيين في الفكر الإسباني والعربي ~ Los Moriscos De Túnez الموريسكيون في تونس

Register for this event: https://nyuad.my.salesforce-sites.com/Events/NYUEventRegistration?event=E5pKKSL5Ca3qIPdb6qZHig_3D_3D

نحاول من خلال هذه المحاضرة تحليل مُختلف التمثلات الإسبانية والعربية للتاريخ الموريسكي منذ بداية الفترة الحديثة إلى اليوم. بدايةً، سنحاول البحث في تطور حضور هذا التاريخ في النصوص الأدبية والإخبارية الإسبانية للعصر الذهبي (القرنين 16 و 17). ثانياً، سندرس التناول الإسباني والعربي للمسألة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، أي من خلال النصوص ذات الطبيعة التاريخية، الجرائد، أدب الرحلة، الروايات والمسرحيات. ثالثاً، سنبحث في التمثل العربي التاريخي والأدبي المعاصر للتاريخ الموريسكي وكيف تطور كمّاً ونوعاً.

المحاضرة باللغة العربية.

المُحاضر: حسام الدين شاشية، أستاذ مساعد، كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة تونس

This talk analyzes the different representations of the Moriscos’ history in Spanish and Arab thought from the early modern era to today. First, it examines the evolution of the presence of this history in the literature and historic texts of the Spanish golden age (XVIe-XVIIe centuries). Secondly, it studies Spanish and Arab treatment of the subject in the XVIIIe and XIXe centuries, which means through the newspapers, writings of a historical nature, travel literature, novels, plays, etc. Thirdly, the talk explores the contemporary Arab literature and historic representations of the Moriscos’ history, and considers: how did it evolve quantitatively and qualitatively.

Simultaneous English interpretation will be provided.

Speaker
Houssem E. Chachia, Assistant Professor of Early Modern History, University of Tunis

In Collaboration with